Die große Wendung und Veränderung in Andalusien
27. Oktober 2020
So vielfältig wie kaum einer: der arabische Wortschatz
10. November 2020

Wird Arabisch eher als schwierig eingestuft?

Es ist eine Wissenschaft für sich, den Schwierigkeitsgrad einer Sprache zu bemessen und dies kann immer nur relativ betrachtet werden.

Zumindest ist Folgendes möglich:

Das Foreign Service Institute (das amerikanische Diplomaten in Fremdsprachen ausbildet) hat sich die Mühe bereitet zu ermitteln, wie lange es für Menschen mit englischer Muttersprache dauert, eine Fremdsprache zu erlernen.

Demzufolge wurden die Sprachen in fünf Schwierigkeitsstufen unterteilt:

In Katogerie 1 finden sich Sprachen wie Französisch, Italienisch und Dänisch. In genannter Kategorie benötigt man im Schnitt ca. 575-600 Stunden, um die Sprache zu beherrschen.

In welcher Kategorie ist Arabisch zu finden?

Arabisch ist gemeinsam mit chinesischen Sprachen, Japanisch und Koreanisch in der schwierigsten Kategorie 5 zu finden. Durchschnittlich werden ca. 2200 Stunden benötigt, um jene Sprachen zu beherrschen.
Aber hier liegt die Betonung auf „beherrschen“.

Bevor man aber eine Sprache beherrscht, wird man natürlich schon viel früher fähig sein, viel von ihr zu verstehen, vor allem wenn man dranbleibt und sich regelmäßig damit beschäftigt.

Die goldene Regel ist hier also: dranbleiben.

Wenn dir jemand sagt: ich spreche 6 Sprachen. So wird er vielleicht nur 2 davon wirklich beherrschen und die anderen 4 wird er ziemlich gut verstehen und auch Alltägliches normal sprechen können.

Fazit: Wenn man nur darauf schaut, dass eine Sprache schwierig ist und ein großes Meer voller Vokabeln vor sich sieht, wird man das Lernen der Sprache hinauszögern und verzweifeln. Das ist aber nicht der richtige Weg. Das Ziel des normalen Laien ist in der Regel nicht ein Gelehrter der Sprache zu werden, sondern Texte und Bücher zu verstehen. Der Weg zu diesem Ziel ist kein komplizierter oder schwieriger Weg, man kann das mit simplen Methoden erreichen…